Archive for the ‘Water Festival Stampede 2010’ Category

Cambodian anger over stampede management

November 27, 2010 Leave a comment

Bodies stack on bodies on 22 November 2010

ELIZABETH JACKSON: Cambodia is still coming to terms with the deaths of hundreds of people killed in a stampede on Monday at Phnom Penh’s annual Water Festival. Most of the bodies have been identified and some funerals have been held, but anger over the management of the event and the lack of control over the huge crowd has grown.

Here’s our South-East Asia correspondent Zoe Daniel.

ZOE DANIEL: Cambodian people are extraordinarily resilient, possibly as a result of the country’s horrific past. But Monday’s stampede shocked the nation, the mass death a grim reminder of the dark days of the Khmer Rouge and an image that Cambodia is trying desperately to shake.

Read more…

Eyewitness Video From Koh Pich Bridge on 22 Nov 2010

November 26, 2010 Leave a comment

The Cambodian every year celebrates the 3 days of Water Festival 20th 21st and 22nd of November in Phnom Pehn City…this year 2010, they expected hungreds of people coming or celebrating the event..alots of entertainment, live cambodian band music, a huge fireworks, boat racing in the mekong river, and alots of stuff to with great discounts..ive been celebrating the water festival for three times, this time me, myself is there walking at the diamond island through the bridge not knowing that stampede will first the flow of the crowd is well organise and so on, after that when ive reached to the center of the bridge the crowd stop flowing and then suddenly somebody shouts.maybe like ” move forward” the others “move backward” then people pushing each from my side and to the other end side of the bridge they keep pushing and pushing,some they do elbow and i was heat at that time they step on my feet..then i was thinking its gonna be a stampede..after that ive reached to the nearest metal of the bridge. when i look back its still very far and alot of people stuck and i cant move forward and backward already, so i had to climb up and jump off the bridge but not into the water that was the first stage of stampede..and after that my hands and feet are shaking and yet still taking pictures and video at that time.. thanks to the LORD JESUS CHRIST, MOTHER MARY, SNR. SAN ROQUE, SNR. SANTO NINO, AND SANTO THOMAS DE VILLANEUVA..theyve heard my prayers and lead the way to escape from the stamped.. thank you for the second chance and a second LIFE oh praise the LORD JESUS CHRIST…

Source: KI Media

Questions Remain in Cambodia Crush

November 26, 2010 Leave a comment

Source: The New York Times

Mourners offered prayers for the victims of the bridge stampede in Phnom Penh on Thursday.

PHNOM PENH, Cambodia — More than two days after hundreds of people died in a huge, tightly packed crowd on the last night of a water festival, both the cause and the death toll remained unclear on Thursday.

Most of the victims were caught in a crush on a small bridge. Rather than being trampled, the victims suffocated or were crushed to death by a dense, immobile crowd in which some people were trapped for hours.

Various officials gave different counts of the death toll, which may not include victims who drowned or were taken from the scene.

On Wednesday, the government said that at least 350 people had died and that 400 had been injured. But among other tallies on Thursday, a newspaper, The Phnom Penh Post, citing government sources, said the death toll had climbed to 456.

Read more…

កុមារា​នៅក្រោម​គំនរសព​សោដនាដ​កម្ម​ដែលគេ​ចាត់ទុកថា​ស្លាប់​ ស្រាប់​តែ​​រស់​ឡើងវិញ សំណាង​១​ក្នុង​​​ម៉ឺន​សែន​គ្រោះ​ថ្នាក់

November 25, 2010 Leave a comment

ដោយ ៖ កោះឯករាជ្យ (kohsantepheapdaily)

កុមារា ដែល រួច ពី សេចក្តីស្លាប់ នៃគំនរ សព សោក នាដ កម្ម លើ ស្ពាន ពេជ្រ (រូបថត ប៊ុនរី)

រាជធានីភ្នំពេញ ៖ កុមារា​ម្នាក់ដែល​មិន​ទាន់​ដឹង​ក្តី​នៅឡើយ​បាន​រងគ្រោះ​ស្ថិតនៅ​ក្រោម​គំនរ​ មនុស្សក្នុង​អន្លង់​សោក​នាដ​កម្ម​លើ​ស្ពាន​ពេជ្រ​នៃទីក្រុង​កោះពេជ្រ ដែលសមត្ថកិច្ច​បាន​ទាញ​​ចេញពី​គំនរ​​សព​បញ្ជូន​ទៅកាន់​កន្លែង​​រក្សា​​សព​នៅ ​ឯ​មន្ទីរ​ពេទ្យកាល់ម៉ែត​ ហើយ​គិត​ថា ​ក្មេង​នេះ​​ស្លាប់បាត់​ទៅហើយ ស្រាប់តែ​​រស់ឡើងវិញ ​ធ្វើ​ឱ្យមាន​ការភ្ញាក់ផ្អើល​​យ៉ាងខ្លាំង​​ ខណៈ​ម្តាយ​បង្កើត​​ ម្តាយមីង បងស្រីរបស់គេ​បានស្លាប់​គួរ​ឱ្យរន្ធត់ ។ គួររំលឹក​ឡើងវិញ​ថា នៅក្នុងព្រឹត្តិ​ការណ៍​​កោ​លាហល​មនុស្ស​ប្រជៀត​រត់ជាន់គ្នា​​បណ្តាល​ឱ្យ​ ស្លាប់​ជិត​​៤០០នាក់ និង​រង​របួស​ជាង​៧០០​នាក់​​នៅលើ​ស្ពាន​ពេជ្រនៃទីក្រុងកោះពេជ្រ​​ កាលពី​រាត្រី​ថ្ងៃទី​២២ វិច្ឆិកា ២០១០ ​ជា​ថ្ងៃ​ចុងក្រោយ​នៃការ​​ប្រារព្ធ​​​ព្រះ​រាជពិធី​បុណ្យអុំ​ទូក​ បណ្តែត​ប្រទីប​ សំពះព្រះខែ និងអក​អំបុក​នោះ គេ​ឃើញ​​សមត្ថកិច្ច​ប៉េអឹម​បានទាញ​​កុមារា​តូច​នោះ​ចេញ​ពីគំនរ​សព ដោយ​មានសភាព​ទន់ដៃ​ទន់ជើង និង​ទន់​.ក​ល្ងៀក​ ហើយត្រូវ​បានគេ​ចាត់ទុក​ថា ស្លាប់​បាត់ទៅហើយ ក៏​យក​​សព​កុមារ​​តូចនោះ​ទៅដាក់​នៅ​សាល​រក្សា​សព​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​កាល់​ ម៉ែត្រ​​គឺ​ដាក់​លាយឡំ​ជាមួយ​សព​​មនុស្ស​ប្រុស-ស្រី​​ក្មេ​ង-ចាស់​ជា​ច្រើន​ នាក់​ទៀត​រង់ចាំ​បង​ប្អូន​សាច់​ញាតិ​ឪពុក-ម្តាយ​​មក​ទទួល​យកទៅធ្វើបុណ្យ​​តែ ​ប៉ុណ្ណោះ ។

Read more…


November 25, 2010 Leave a comment

ដោយ គឹម ពៅ: វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី


២៣-វិច្ឆិកា-២០១០: សាកសព ជន រង គ្រោះ ដោយ ឧបទ្ទវហេតុ ផ្អើល រត់ ជាន់ គ្នា នៅ លើ ស្ពាន កោះ ពេជ្រ តម្កល់ ទុក នៅ មន្ទីរពេទ្យ មិត្តភាព កម្ពុជា- សូវៀត ក្នុង រាជធានី ភ្នំពេញ ដើម្បី រង់ចាំ សាច់ញាតិ មក ទទួល យក។ (RFA/Leng Maly)

សោកនាដកម្ម​នៅ​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ​អុំ​ទូក ដែល​នាំ​ឲ្យ​មនុស្ស​រាប់​រយ​នាក់​បាត់​បង់​ជីវិត និង​ជា​ច្រើន​រយ​នាក់​ថែម​ទៀត​រង​របួស ដោយសារ​តែ​ការ​ដើរ​ជាន់​គ្នា​នៅ​លើ​ស្ពាន​កោះ​ពេជ្រ បាន​នាំ​ឲ្យ​ក្រុម​ប្រជាពលរដ្ឋ​អ្នក​ប៉ុន​ប៉ង​ជួយ​សង្គ្រោះ​អះអាង​ថា ជា​ការ​ធ្វេស​ប្រហែស មើល​ងាយ​ស្ថានការណ៍ និង​ការ​ខ្វះខាត​បច្ចេកទេស​ក្នុង​ការ​សង្គ្រោះ​របស់​អាជ្ញាធរ​ខ្មែរ។

នៅ​លើ​ស្ពាន​កោះ​ពេជ្រ ដែល​មាន​តែងតាំង​ដោយ​ភ្លើង​ពណ៌​នៅ​មិន​ទាន់​ដោះ​ចេញ​នៅ​ឡើយ មនុស្ស​រាប់​រយ​នាក់​នៅ​ឈរ​ស្ងៀម​ទ្រឹង​សម្លឹង​មើល​ទៅ​ស្ពាន លាយ​ជាមួយ​នឹង​សំឡេង​ជជែក​គ្នា​អ៊ូអែ​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​រន្ធត់​នៅ​លើ​ ស្ពាន​នេះ ដែល​បាន​ឆក់​យក​ជីវិត​មនុស្ស​រាប់​រយ​នាក់​ដែល​មក​កម្សាន្ត​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ បុណ្យ​អុំ​ទូក កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ​កន្លង​មក​នេះ។

អ្នក​ដែល​បាន​ព្យាយាម​ចូល​សង្គ្រោះ​នៅ​ក្នុង​ហេតុការណ៍​នោះ បាន​និយាយ​ប្រាប់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី​ថា ការ​ស្លាប់​ដ៏​ច្រើន​បែប​នេះ ដោយសារ​តែ​ការ​ធ្វេសប្រហែស​របស់​អាជ្ញាធរ ខ្លះ​ថា ដោយសារ​តែ​អាជ្ញាធរ​គ្មាន​វិធានការ​សង្គ្រោះ គ្មាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​ការ​សង្គ្រោះ និង​ការ​មើល​ងាយ​ស្ថានការណ៍។

លោក ចាន់ សុវ៉េត មន្ត្រី​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក ដែល​បាន​ព្យាយាម​ចូល​សង្គ្រោះ​នៅ​ពេល​ដែល​មាន​ឧបទ្ទវហេតុ​បាន​ថ្លែង​រៀប​ រាប់​ថា អាជ្ញាធរ​ខ្មែរ​អសមត្ថភាព​នៅ​ក្នុង​ការ​សង្គ្រោះ គ្មាន​ជំនាញ អត់​មាន​សម្ភារៈ​សង្គ្រោះ រួម​ជាមួយ​ការ​មើល​ងាយ​ស្ថានការណ៍ និង​ការ​មិន​បាន​ត្រៀម​ទុក​ជា​មុន បាន​ញ៉ាំង​ឲ្យ​ស្ថានការណ៍​អាសន្ន​នេះ​ធ្លាក់​ក្នុង​សភាព​ធ្ងន់ធ្ងរ។

Read more…

Investigation Finds Panic Led to Cambodia Stampede That Killed 456

November 25, 2010 Leave a comment


Kohpich Bridge That Killed Almost 500

(CNN) — The swaying of a suspension bridge led to fears it would collapse and resulted in a stampede that killed 456 people at a Cambodian festival, according to government investigators.

Their initial findings were aired on state-run Bayon television Wednesday.

Police fired water cannons to get people to continue moving across the footbridge, which leads to an island in the center of a river.

“That just caused complete and utter panic,” journalist Steve Finch of the Phnom Penh Post newspaper told CNN.

Read more…

Thailand Sends its Condolences

November 25, 2010 Leave a comment

Bangkok Post


Thailand’s Prime Minister Abhisit Vejjajiva

Prime Minister Abhisit Vejjajiva and Foreign Minister Kasit Piromya have sent letters of condolence to the Cambodian government over the stampede tragedy in Phnom Penh.

No Thais were among the victims, according to the Thai embassy in Cambodia.

“On behalf of the government and people of Thailand, I wish to extend my sincere condolences and sympathy to you and, through you, to the bereaved families of the victims in this tragic incident,” the prime minister said in the letter.

The government has donated US$30,000 (900,000 baht) to help the Cambodian people. The Thai-Cambodian Friendship Association has opened Krung Thai Bank account number 0021482001 to receive donations